I like drawing.It does bring me happiness.
我喜欢画画。它确实给我带来了快乐。
As a kid,I was keen on those lines and curves drawn on paper made into animals and scenes.It really could show beauty to people and express my feelings.And then I took a course so that I could get close to it and see it well.But at that time,I just did it for fun.
小时候，我很喜欢那些画在纸上的线条和曲线，把它们画成动物和场景。它真的可以向人们展示美，表达我的感情。然后我上了一门课，这样我就能接近它，看得很清楚。但那时，我只是为了好玩。
Years went by,I got into a long period of time filled with pressure in study.And I found it so good a way to relax.It did not any longer play an unimportant role in my living,but bacame my friend.
几年过去了，很长一段时间以来，我在学习上充满了压力，我发现这是一种很好的放松方式，它不再对我的生活起着不重要的作用，而是成为了我的朋友。
Since that time,I have felt it like a nice person deep in my heart who can talk with me with true words and make me happy with life.This is my hobby,not just a hobby,but also a true friend.
从那以后，我感觉它就像一个心底善良的人，可以用真话和我交谈，让我生活得快乐。这是我的爱好，不仅是一种爱好，也是一个真正的朋友
参考译文
我喜欢画画.它能给我带来快乐.
当我还是孩子的时候,我就热忱于纸上那些变化成动物与场景的直线曲线.它能让人们欣赏到美,也能表达我的心情.后来,我参加了美术课程,这样我就可以与绘画的距离更近,也可以更好地了解它.但那个时候,我所做的仅仅是为了娱乐.几年过去了,我进入了一个漫长的充满学习压力的时期.我发现绘画是如此好的放松方式.虽然它在我的生活中不再有那么重要的地位,但它却成为了我的朋友.
那时开始,我感到绘画就像是我内心深处一个可以说真心话的人,一个让我可以开心面对生活的人.这就是我的爱好,不仅仅是个爱好,也是一位真正的朋友.