Shanghai is my hometown. I was born and raised in Shanghai. Its changes I see in my eyes and remember in my heart. I remember when I was only three or four years old, I learned the Oriental Pearl TV Tower for the first time from the literacy card. I knew it was the tallest tower in Asia at that time and the world third. I always thought it was the tallest building in Shanghai. But gradually I realized that the tallest building in Shanghai had been replaced by the Jinmao Tower in the Eastern Pearl Tower as early as 1999, and 2008 in the year. The Shanghai World Financial Center has once again set a record for the tallest building in Shanghai. How fast Shanghai has changed! In any prosperous area of Shanghai, you will be surprised to find many changes as long as you go there again at intervals: either the roads have been widened or many newly decorated stores have been added.
上海是我的家乡。我在上海出生长大。它的变化我看到在我的眼睛和记忆在我的心里。我记得我三、四岁的时候,第一次从识字卡上学会了东方明珠电视塔。我知道那是当时亚洲最高的塔,世界第三。我一直以为那是上海最高的建筑物。但渐渐地我意识到,上海最高的建筑早在1999年就被东方明珠金茂大厦取代了,2008年又被东方明珠金茂大厦取代了。上海世界金融中心再次创造了上海最高建筑的纪录。上海变化多快啊!在上海任何一个繁华地区,只要你每隔一段时间再去,你都会惊奇地发现许多变化:要么是道路拓宽了,要么是新装修了许多商店。
As I grow up day by day, I feel that Shanghai is also accompanying me with changes day by day. I am like a saplings, one day will grow into tall and tall green trees, I think, Shanghai, will also become more beautiful, more brilliant and dazzling!
随着我一天天长大,我觉得上海也在伴随着我一天天的变化。我就像一棵小树,总有一天会长成高大的绿树,我想,上海,也会变得更加美丽,更加灿烂和耀眼!