There was once a little turtle that wanted to be the fasted animal in the jungle, everybody laughed at him and said that he could never be the fasted animal ever. But the turtle didn’t listen to them, and instead, he decided to learn and study from the wild hare; he was the fasted animal in the jungle oh yes. In fact, every animal went to learn from the hare had become the fasted runners too. When the turtle told the hare that he wanted to be the fasted runner in the jungle, the hare laughed high over heels aloud; “Oh, oh!” cried the hare, “Turtle, if you want to be the fasted, then you must get that big shell of your back, Ha-ha!”
曾经有一只小乌龟想成为丛林中禁食的动物，大家都嘲笑他，说他永远不可能成为禁食的动物。但乌龟不听他们的话，于是，他决定向野兔学习；他是丛林中禁食的动物哦，是的。事实上，每一只去学兔子的动物也都成了跑得最快的动物。当乌龟告诉野兔他想成为丛林中的快跑者时，野兔高声笑道：“哦，哦！&兔子叫道：“乌龟，如果你想成为禁食者，那你就得背上那个大壳，哈哈！”！&“
The turtle was not very happy about what he had just heard from the hare, and he eventually decided to prove to him that it was his duty to be the fasted runner of the jungle. “How about this, I and you have a race;” said the turtle suddenly, the hare laughed aloud again, “Oh turtle, turtle; please don’t tell me that you are not going to give up!” “I am not, I have the heart inside my body, and I do not believe that I couldn’t be the fasted runner in the jungle!” the hare then finally agreed to race with him.
乌龟对他刚听到的野兔的消息不太满意，他最终决定向他证明，自己有责任成为丛林中跑得最快的人。&“我和你比赛怎么样？”乌龟突然说，兔子又放声大笑，“哦，乌龟，乌龟，请不要告诉我你不会放弃的！”！&“我不是，我的内心深处有一颗心，我不相信我不可能成为丛林中跑得最快的人！&兔子终于同意和它赛跑。时间到了，乌龟准备好了；当声音开始响起，乌龟慢慢地走着。而另一只兔子则快乐地蹦蹦跳跳。&“他真的认为他能打败我吗？“野兔叫道，”那将是他脑子里的一个梦，”野兔又说道。当他快到终点时，兔子对他说：“我要休息一下，然后当我把乌龟仍在我的尾巴后面站起来时；我用我的休息能量穿过终点线。”说完，兔子就睡着了。乌龟仍然没有放弃；他很快就找到了兔子，悄悄地穿过它，当它到达终点线时，他大声喊道；当兔子醒来时，发现乌龟仍然不在它的前面。
When the time arrived, the turtle got ready; when the sound began to blow, the turtle walked along slowly. While the hare in the other case hopped about happily. “Does he really think that he could beat me?!” shouted the hare, “That would be a dream in his brain;” said the hare again. When he was almost at the finish line, the hare said to him, “I shall take a rest, then when I get up the turtle still behind my tail; and I cross the finish line, using my rest energy;” saying that, the hare lay down asleep. The turtle still didn’t give up; he soon found the hare, and crossed him quietly, when he reached the finish line, he cried out loud; when the hare woke up, found the turtle still wasn’t in front of him.
的乌龟高兴地跳来跳去，当它到达终点线时，他发现乌龟已经躺在岩石上了。兔子吓得躺在草地上昏倒了。于是乌龟成了冠军；从此再也没有人嘲笑他了，每当有动物想学跑的时候，他们就不去问兔子了；因为兔子已经不是最快的了，他们就去找乌龟，向新来的丛林跑步课老师请教。
He hopped about happily, and when he reached the line, he found the turtle already resting on a rock. The hare was so shocked that he lay down on the grass just like that he fainted. And so the turtle became the champion; nobody ever laughed at him ever again, and whenever some animals wanted to learn running, they did not go to ask the hare; since he was not yet the fastest any more, instead they went to the turtle to get advice from their new jungle running lesson teacher.
曾经有一只小乌龟想学跑成为丛林中跑得最快的动物，每个人都嘲笑他，说他永远不可能是最快的动物。但是乌龟不听他们的话，他决定向野兔学习；他是丛林中跑得最快的动物哦，是的。事实上，每一只去学兔子的动物也都成了跑得最快的动物。当乌龟告诉兔子他想成为丛林中跑得最快的人时，兔子高声笑道：“哦，哦！&兔子叫道：“乌龟，如果你想跑得最快，那你就得背上那个大壳，哈哈！”！&“
There was once a little turtle that wanted to be the fastest animal in the jungle, everybody laughed at him and said that he could never be the fastest animal ever. But the turtle didn’t listen to them, and instead, he decided to learn from the wild hare; he was the fastest animal in the jungle oh yes. In fact, every animal went to learn from the hare had become the fast runners too. When the turtle told the hare that he wanted to be the fastest runner in the jungle, the hare laughed high over heels aloud; “Oh, oh!” cried the hare, “Turtle, if you want to be the fastest, then you must get that big shell of your back, Ha-ha!”
乌龟对他刚听到的野兔的消息不太满意，他最终决定向他证明，自己有责任成为丛林中跑得最快的人。&“这样吧，你和我比赛吧，”乌龟突然说，兔子又大声笑了起来，“哦，乌龟，乌龟，请不要告诉我你不会放弃的！”！&“我不是，我的内心深处有一颗心，我不相信我不能成为丛林中跑得最快的人！&兔子终于同意和它赛跑。时间到了，乌龟准备好了；当声音开始响起，乌龟慢慢地走着。而另一只兔子则快乐地蹦蹦跳跳。&“他真的认为他能打败我吗？“野兔叫道，”那将是他脑子里的一个梦，”野兔又说道。当他快到终点时，兔子对他说：“我要休息一下，然后当我起来的时候，乌龟仍会在我的尾巴后面；我用我的休息能量穿过终点线。”说完，兔子就睡着了。乌龟仍然没有放弃；他很快就找到了兔子，悄悄地穿过它，当它到达终点线时，他大声喊道；当兔子醒来时，发现乌龟仍然不在它的前面。
The turtle was not very happy about what he had just heard from the hare, and he eventually decided to prove to him that it was his duty to be the fastest runner of the jungle. “How about this, you and I have a race;” said the turtle suddenly, the hare laughed aloud again, “Oh turtle, turtle; please don’t tell me that you are not going to give up!” “I am not, I have the heart inside my body, and I do not believe that I couldn’t be the fastest runner in the jungle!” the hare then finally agreed to race with him.
的乌龟高兴地跳来跳去，当它到达终点线时，他发现乌龟已经躺在岩石上了。兔子吓得躺在草地上昏倒了。于是乌龟成了冠军，从此再也没有人嘲笑他了，每当有动物想学跑的时候，他们都不去问兔子，因为兔子已经不是跑得最快的了，于是他们就去找乌龟，向新来的丛林跑步课老师请教。
When the time arrived, the turtle got ready; when the sound began to blow, the turtle walked along slowly. While the hare in the other case hopped about happily. “Does he really think that he could beat me?!” shouted the hare, “That would be a dream in his brain;” said the hare again. When he was almost at the finish line, the hare said to him, “I shall take a rest, then when I get up the turtle would still behind my tail; and I cross the finish line, using my rest energy;” saying that, the hare lay down asleep. The turtle still didn’t give up; he soon found the hare, and crossed him quietly, when he reached the finish line, he cried out loud; when the hare woke up, found the turtle still wasn’t in front of him.
He hopped about happily, and when he reached the line, he found the turtle already resting on a rock. The hare was so shocked that he lay down on the grass just like that he fainted. And so the turtle became the champion; nobody ever laughed at him ever again, and whenever some animals wanted to learn running, they did not go to ask the hare; since he was not yet the fastest any more, instead they went to the turtle to get advice from their new jungle running lesson teacher.
曾经有一只小乌龟想学跑成为丛林中跑得最快的动物，每个人都嘲笑他，说他永远不可能是最快的动物。但是乌龟不听他们的话，他决定向野兔学习；他是丛林中跑得最快的动物哦，是的。事实上，每一只去学兔子的动物也都成了跑得最快的动物。当乌龟告诉兔子他想成为丛林中跑得最快的人时，兔子高声笑道：“哦，哦！&兔子叫道：“乌龟，如果你想跑得最快，那你就得背上那个大壳，哈哈！”！&“