since last summer, i have written to my pen pal, seda, who lives in turkey. i became acquainted with her when i went to england for a study tour. we stayed with the same family, and she was my roommate and classmate as well. sometimes we went to the movies together after dinner. seda is very easy to get along with. i will always remember the two weeks i spent with her. we didn't forget each other and kept writing to each other after we returned home. although i haven't seen her again since i left england, i still know how she is through letters, cards and photographs. seda tells me her secrets and also shares her happiness and sadness with me . both of us hope that we will meet each other somewhere one day. maybe i'll go to turkey to visit her, or she'll come to taiwan to visit me.
从去年夏天开始，我就写信给我的笔友，塞达，他住在土耳其。我去英国考察时结识了她。我们住在同一个家庭，她也是我的室友和同学。有时晚饭后我们一起去看电影。轿车很容易相处。我将永远记得我和她在一起的两个星期。我们没有忘记对方，回家后一直给对方写信。虽然我离开英国后再也没有见到过她，但通过信件、卡片和照片，我仍然知道她怎么样了。赛达告诉我她的秘密，也和我分享她的快乐和悲伤。我们都希望有朝一日能在某个地方见面。也许我会去土耳其看望她，或者她会来台湾看望我。