Your school has received a gift of money. What do you think is the best way for your school to spend this money? Use specific reasons and details to support your choice.
A gift of money is generous and welcomed at our school. There are many tings that my school could use. To decide, one must consider the amount of the gift and understand that it is a one-time ting. Keeping this in mind, I think that my school could most benefit form new classroom fixtures.
我们学校欢迎您慷慨地赠送一份礼物。我的学校可以用很多东西。要做出决定,必须考虑礼物的数量,并明白这是一次性的。考虑到这一点,我认为我的学校可以从新的教室设备中受益匪浅。
If you looked at our school, you would agree that nearly all of the classrooms could use new desks, chairs, chalkboards, bookshelves and cabinets. Our school is old and the people who live here aren't very wealthy. New equipment would provide students with the tools that they need to learn. It is hard to write papers if there aren't enough desks and chairs. It is hard to learn when the blackboards are so old that they can't be erased properly. It is also difficult to organize school supplies without proper bookshelves and cabinets.
如果你看看我们学校,你会同意几乎所有的教室都可以使用新的桌子、椅子、黑板、书架和橱柜。我们的学校很旧,住在这里的人并不富裕。新设备将为学生提供他们需要学习的工具。如果桌椅不够,就很难写论文。黑板太旧了,擦不掉很难学。如果没有合适的书架和橱柜,也很难组织学校用品。
Another plus that new equipment would provide is that it would make the school more attractive to the community. It is hard for a community to be proud of a school that is falling apart. If the community felt that out school was important, perhaps others would give more money in the future. That would allow us to further improve our school. In addition, maybe community members would feel encouraged to come and help out in the school. That would make it even better.
新设备还能提供的另一个好处是,它能使学校对社区更有吸引力。一个社区很难为一所正在分崩离析的学校感到自豪。如果社区认为外出上学很重要,也许其他人将来会给更多的钱。这将使我们能进一步改进我们的学校。此外,也许社区成员会感到被鼓励来学校帮忙。这将使它变得更好。
Students would be happier with new equipment. It would make them want to come to school and learn. There would be fewer dropouts. By continuing in their education, these students will be able to better contribute to our community in the future—perhaps even becoming further schoolteachers.
学生们会更喜欢新设备。这会让他们想来学校学习。会有更少的辍学者。通过继续接受教育,这些学生将来将能够更好地为我们的社区做出贡献,甚至可能成为未来的学校教师。
While there are many things that can be purchased with a gift of money at our school, I believe that new equipment is the best choice. New equipment would improve the learning environment, the community's attitude, and the students' feelings about their school.
虽然我们学校有很多东西可以用金钱购买,但我相信新设备是最好的选择。新设备将改善学习环境、社区态度和学生对学校的感受