My father is a doctor and my mother is a nurse,I am their only daughter.Father and Mother work in the same hospital.Father is tall and handsome.As a doctor,he is careful and skillful.His patients trust him,and the nurses,including my mother,are afraid of him, for he is very strict in his work.Mother is a pretty woman.She is proud of Father and ready to follow his orders at any time.
But at home,Father is ready to follow Mother's orders at any time.Mother will tell him to do this or that and heobeys willingly.Both of them are afraid of me and are ready to grant all my wishes,because they love me so affectionately that they wish me to feel happy at any moment.Nevertheless,I am a good girl at home and a goodstudent at college.And I never feel unhappy since Ihave such good parents.
参考译文
我的父亲是一位医生，我的妈妈是一名护士，我是他们唯一的女儿。父亲和母亲的工作在同一家医院。父亲是高大英俊。作为一名医生，他是细心和熟练。他的病人信任他，和护士们，包括我的母亲，是怕他，他是非常严格的，在他的工作。母亲是一个漂亮的女人。她是骄傲的父亲，准备随时跟随他的命令。
但在家里，父亲是准备在任何时候跟随母亲的命令。妈妈会告诉他这样做，他服从心甘情愿。他们都怕我，准备给予我所有的愿望，因为他们爱我这么亲切，他们希望我在任何时候都感到快乐。然而，我是一个好女孩在家里，一个在大学。我从不感到不快乐，因为我这么好的父母。