Some students like classes where teachers lecture (do all of the talking) in class. Other students prefer classes where the students do some of the talking. Which type of class do you prefer? Give specific reasons and details to support your choice.
In my country, the lecture system is the most common system. It is the one I prefer for three reasons: I am used t the lecture system; it is an efficient system; I am too shy to talk in class.
在我国,演讲系统是最常见的系统。我之所以喜欢它,有三个原因:我习惯了演讲系统;它是一个高效的系统;我太害羞了,不敢在课堂上讲话。
All my life, I have listened to teachers. They come into the room, open their books, and start to lecture. We students sit quietly at our desks and take notes. We never ask questions because we don't want to seem stupid. At the end of the course, we are given a test. If we can repeat on the test what the teacher said in class, we will get a good grade.
我这辈子都在听老师讲课。他们走进房间,打开书本,开始讲课。我们学生安静地坐在课桌旁做笔记。我们从不提问,因为我们不想显得愚蠢。在课程结束时,我们得到了一个测试。如果我们能在考试中重复老师在课堂上说的话,我们就会得到一个好成绩。
The lecture system is an efficient one. Te teacher is the one who knows the subject, not the students. It is a waste of time listening to a student's ideas. What good will that does me? Time is short. I want the teacher to give me as much information as he or she can during the class period.
讲课系统是一个有效的系统。老师是知道科目的人,不是学生。听学生的意见是浪费时间。那对我有什么好处?时间很短。我希望老师在上课期间尽可能多地给我信息。
Even if we could talk in class, I would never open my mouth. I am much too shy. I would be afraid the other students would laugh at me and make fun of my ideas. I prefer to listen to the teacher and memorize the teacher's ideas.
即使我们可以在课堂上交谈,我也绝不会开口。我太害羞了。我怕其他学生会嘲笑我,取笑我的想法。我更喜欢听老师讲课,记住老师的想法。
I hope I can always study in a school where they use the lecture system. I think it is better to continue with what one is used to. I also think that there is a lot of information that I must learn in the most efficient manner possible. I wouldn't want to interrupt a teacher with my foolish questions.
我希望我能一直在一所他们使用讲课系统的学校学习。我认为最好还是继续做以前的事。我也认为我必须以最有效的方式学习很多信息。我不想用我愚蠢的问题来打扰老师