Growth in the us, suantiankula, walking on the growth of waterway, head of the sun shines we walk footsteps, of course, the sky is not always clear, rainy season to speaking with you.
成长在美国,酸甜苦辣,走在成长的水路上,头顶的阳光照耀着我们行走的脚步,当然,天空并不总是晴朗的,雨季来找你说话。
Graduation season time, for me is black, immersed in the academic life, as if through a swamp is full of thorns, but the result is not necessarily, perhaps return is picturesque scenery, perhaps return is vastness. My days as the rainy season, endless.
的毕业季时间,对我来说是黑色的,沉浸在学术生活中,仿佛穿越了一片布满荆棘的沼泽,但结果未必,也许归来的是如画的风景,也许归来的是浩瀚。我的日子像雨季一样,一望无际。
The rain has been. I sit by the window alone to taste a cup of green tea, leisure in grade nervous learning. Pale green leaves in the bath of the drizzle outside the window more pure and fresh, full breath light rain in the air, everything is so beautiful. Only teenage years, I forget time, forget the energy, ran to the distant place, blindly seek that in mind, the sea, Facing the sea, I got a change of mind and also have the courage to face life in the future. Thought so hard I will have a good return, however, think again my exam achievement is not ideal, in the mood to a trough.
的雨一直下着。我独自坐在窗前品尝一杯绿茶,悠闲地在年级紧张地学习。淡绿色的叶子在窗外的细雨中沐浴得更加清新,满气的小雨在空气中飘荡,一切都是那么的美丽。只有十几岁的时候,我忘记了时间,忘记了精力,跑到了遥远的地方,一味地在心里寻找,大海,面对大海,我改变了主意,也有勇气面对未来的生活。这么努力想我会有一个很好的回报,然而,再想想我的考试成绩并不理想,在心情低落的时候。
"Well, your test paper." Little busy sending paper handed me A picture with A fork fork test paper, and A look at the score on the exam paper, I heart cold. Look at other students happily, holding his own paper discussed at the scenery the answer, I only feel groggy. The teacher on the platform knocked on the table: "everyone get the papers? The exam is good, but some of my classmates......" The teacher no longer, the temperature dropped to zero, I only sleep around me I feel the teacher sweep me like a knife sharp eyes I hasten to bow their heads. Teacher cleared his throat: "well, this paper bring back for parents to sign, that school! By the way, I wish you all a happy National Day!"
“好吧,你的试卷。”小忙发着试卷递给我一张照片和一张叉子试卷,再看看试卷上的分数,我心里就凉了。看着其他同学兴高采烈,拿着自己的论文讨论着风景的答案,我只觉得头昏眼花。讲台上的老师敲了敲桌子:“大家都拿到试卷了吗?考试很好,但我的一些同学……”老师不再,气温降到零度,我只睡在我身边我感觉老师像刀一样扫我锐利的眼睛我赶紧低头。老师清了清嗓子:“好吧,这张纸带回来给家长签名,那所学校!顺便说一句,祝大家国庆节快乐!”
Walk on the way home, I am no longer interested in the stalls snacks, also no longer to I like to read in the little house. I dragged the heavy legs like lead back to the home, don’t turn on the light, don’t put down the bag and threw himself out of bed. I don’t understand, why is it so hard still no progress. Such a thought, I decided to give up. I would like to even anger: that piece of paper I don’t sign, love how how!
的人走在回家的路上,我对摊位上的零食不再感兴趣,也不再喜欢在小房子里看书了。我像铅一样拖着沉重的双腿回到家里,不开灯,不放下包,从床上摔了下来。我不明白,为什么这么难还是没有进展。这样的想法,我决定放弃。我甚至要发火:那张纸我不签,怎么爱!
This kind of mistake in now, I think I am wrong, and wrong. Carefully think, life is always in the face of setbacks, if so give up, stick to a wrong idea, that efforts are not wasted? Looked out the window again, still under the rain, and my heart has fallen in the haze, I decided to still trying, even if there is no progress.
这种错误在现在,我觉得我错了,错了。仔细想想,人生总是面对挫折,如果这样放弃,坚持一个错误的想法,那努力是不是白费了?再向窗外望去,依然下着雨,我的心已经落在了阴霾中,我决定仍然努力,即使没有任何进展。
At night, I give mother signed the papers, her frowning brows stretch opened, relieved to say: "I knew you would think, a test is nothing." I looked up in amazement, see is the mother’s eyes, trust I also smiled.
的晚上,我给妈妈签了字,她皱着眉头舒展开来,宽慰地说:“我知道你会想,考试没什么。”我惊讶地抬起头,看到的是妈妈的眼睛,相信我也笑了。
Growth is a necessary journeyed, it is not only a process, also is the final destination. Those who experienced the hardships into strips, clear texture, how also not erase mark in our heart. Grow up is a don’t need to explain the transformation, the transformation must break the happiness, experience pain, after given, in my mind to become as a teenager.
的增长是一次必要的旅行,它不仅是一个过程,也是最终的目的地。那些经历了磨难的人成了条状,纹理清晰,怎么也抹不掉我们心中的印记。成长是一个不需要解释的转变,转变必须打破快乐,体验痛苦,给予之后,在我的脑海中成为一个十几岁的少年。
Walk on the growth of the channel, unavoidably experience setbacks, don’t worry, some of the flowers have to wait for spring. If a circuit, there are stars. If there is disappointment, have hope in bloom. The evergreen tree of hope, the life experience is long cover is new, so life sublimation. Growing up along the way, students accompanied with parents and teachers, we are not alone. Although some flowers in the spring a bit late, but each a flower, it will blossom. Grow so it is...
的人走在成长的通道上,难免会经历挫折,不用担心,有些花儿要等春天。如果是电路,就有星星。如果有失望,希望就会绽放。希望之树常青,人生阅历长盖新,使人生升华。在成长的路上,学生和家长、老师相伴,我们并不孤单。虽然有些花在春天有点晚,但每一朵花,它都会开花。所以它是。。。