"I would rather give birth to a pig!"My mother’s voice was a sharp knief,piercing through my eardrums.She threw my report book at me furiously.An agony seared through my face and the tears of melancholy were brimming in my eyes."I...I tried my best!I just couldn’t..."My father snapped."Rubbish!This is your best?Hundred and ten marks out of three subjects?"There were fireballs blazing in his eyes and his face turned livid.The fear in my heart swallowed me up when he took out his rope."Please...Not again!"I shrieked at the top of my lungs and dashed into my room.I shut the door and my heart was palpitating like an machine. "You better get out of there soon!Before I break my way in!"Horror...Horror!The only thing I heard was horror!Why...my dear father,why would you do this to your daughter?I took a deep breath and whimpered in despair,but when I contemplated into my dancing shoes...a sparkle of hope was glistering in my eyes.I picked up the dancing shoes and hugged them with joy.The horror and the despair in my heart had vanished.I wore the loving dancing shoes and started to dance.I skittered on the floor like a feather and showed my passion in my dance moves.I was lamentable little duck,but the next moment,I transformed into a fascinating swan. After I finished my dance,I was giddy with satisfaction.The jubilance in my heart was endless.I finally knew who I really was...I opened my door,hesitated,but I was ready for another storm of scoldings."Mum?Dad?"I murmured softly."Oh!You are finally out!Little coward!"My father threatened me with his rope.I clenched my fish tightly and I cleared my throat."Oh well!You know what?I am sick and tired of all these!I want to be a dancer when I grow up!"I yelled at him defiantly.My father was stunned and dumbfounded for a second,then he continued."Well,show me then!" I danced confidently in front of my parents.Their eyes were locked on me and they could not stop looking at me.After the dance,they gazed at me in surprise with their eyes widely opened."Wow!We don’t remember you...having such a talent!"My mother stammered.I exulted with euphoria as I knew my dance enraptured my parents."So...my dear parents,may I write an application to the School Of The Art?"My parents nodded jauntily.After that,we hugged together in cloud-nine and nobody was going to stop me from pursuing my dream. One month later,I stood on the stage proudly...The lights were so bright,but they never blinded me...This should be my new beginning and my new life!
“我宁愿生一头猪！”我母亲的声音像一把锋利的刀，刺穿了我的耳膜。她愤怒地把我的成绩单扔给我。一种痛苦刺痛了我的脸，忧郁的泪水涌上我的眼睛。“我……我尽力了！“我就是不能……”父亲厉声说，“垃圾！这是你最好的吗？三门课一百一十分？”他的眼睛里燃烧着火球，脸色发青。当他拿出绳子时，我心中的恐惧吞没了我。“求你了……不要再这样了！”我尖声尖叫，冲进房间，关上门，我的心像机器一样悸动。”你最好快点离开那里！在我破门而入之前！”恐怖…恐怖！我只听到恐怖！为什么…我亲爱的父亲，你为什么要这样对你的女儿？我深深地吸了一口气，绝望地呜咽着，但是当我凝视着我的舞鞋时……我的眼睛里闪烁着希望的光芒。我拿起舞鞋，高兴地拥抱着它们。我心中的恐惧和绝望消失了。我穿着那双可爱的舞鞋，开始跳舞。我像羽毛一样在地板上蹦蹦跳跳我对舞蹈动作的热情。我是一只可悲的小鸭子，但下一刻，我变成了一只迷人的天鹅。我跳完舞，心满意足地头晕目眩，心中欢腾不已，终于知道自己是谁了……我打开门，犹豫不决，但我已经准备好迎接又一场责骂了。“妈妈？爸爸？”我轻轻地低声说：“哦！你终于出局了！小懦夫！”我父亲用绳子威胁我，我紧紧地抓着鱼，清了清嗓子。“哦，好吧！你知道吗？我厌倦了这些！我长大后想当一名舞蹈演员！”我目中无人地对他大喊大叫。我父亲愣住了，愣住了一会儿，然后继续说：“好吧，那就给我看看！”我在父母面前自信地跳着舞，他们的眼睛紧盯着我，不停地看着我，跳完舞，他们惊讶地瞪大眼睛看着我，“哇！我们不记得你……有这样的天赋！”我母亲结结巴巴地说。我知道我的舞蹈使我的父母欣喜若狂，我欣喜若狂。“那么……我亲爱的父母，我可以给艺术学院写一份申请书吗？”我父母高兴地点头，然后，我们在九号云中拥抱在一起，没有人会阻止我追求我的梦想。一个月后，我骄傲地站在舞台上…灯光如此明亮，但它们从未使我失明…这应该是我的新开始和我的新生活！
"I would rather give birth to a pig!" My mother’s voice was like a sharp knife, piercing through my ears. She threw my report book at me furiously. I replied in low voice with tears in my eyes, "I...I tried my best! I just couldn’t..." My father snapped, "Rubbish! You tried your best? Hundred and ten marks out of three subjects?" He shouted loudly and his face became red. He turned around and took out his rope, I was scared and cried, "Please, please, dad...no!" I clenched my fist, dashed into my room and locked the door. I leant on the door and my heart was beaten like a drum. "You’d better get out soon! Or I will break my way in!" My father shouted angrily. I cried sadly, "Why...my dear father, why would you do this to your daughter?" I took a deep breath and opened my eyes looking around my room. When I saw my dancing shoes, I rushed to them, picked them up and held them tightly. I felt a little better. I wore the loving dancing shoes and started to dance like a feather moving on the floor. After I finished my dance, I was satisfied. I found who I really was and what I wanted to do. I opened the door slowly to face the coming storm. "Mum?Dad?" I murmured softly. "Oh! Here you are! Little coward!" My father threatened me with his rope. I clenched my fish tightly and I cleared my throat. "Oh well! You know what? I am sick and tired of all this! I want to be a dancer when I grow up!" I yelled at him defiantly. My father was stunned for a second, then he continued. "Well,show me then!" I danced confidently in front of my parents. Their eyes were fixed on me and they could not stop looking at me. After the dance, they gazed at me with surprise. "Wow! We don’t remember you...having such a talent!" My mother stammered. I was excited as I knew my dance had enraptured my parents. "So...my dear parents, may I write an application to the School Of The Art?" My parents nodded. After that, we hugged together and nobody could stop me from pursuing my dream. One month later, I stood on the stage proudly...The lights were so bright, but they never blinded me...This should be my new beginning and my new life!
“我宁愿生一头猪！”我母亲的声音像一把锋利的刀，刺穿了我的耳朵。她愤怒地把我的成绩单扔给我。我含泪低声答道：“我……我尽力了！“我就是不能……”父亲厉声说，“垃圾！你尽力了？三门课一百一十分？”他大声喊叫，脸红了。他转过身，拿出绳子，我吓坏了，叫道：“求你了，求你了，爸爸……不！”我握紧拳头，冲进房间锁上门。我靠在门上，心跳得像个鼓。”你最好快点出去！否则我就闯进去！”我父亲愤怒地喊道。我伤心地哭了，“为什么……我亲爱的父亲，你为什么要这样对你的女儿？”我深深地吸了一口气，睁开眼睛环顾四周。当我看到我的舞鞋时，我冲过去，把它们捡起来紧紧地抱着。我感觉好多了。我穿着那双可爱的舞鞋，开始像羽毛一样在地板上舞动。我跳完舞后，感到很满意。我发现了我的真实身份和我想做的事。我慢慢地把门打开，以迎接即将来临的暴风雨。”妈妈？爸爸？”我轻轻地低声说哦！给你！小懦夫！”我父亲用绳子威胁我。我紧握着鱼，清了清嗓子。”哦，好吧！你知道吗？我厌倦了这一切！我长大后想当一名舞蹈演员！”我挑衅地对他大喊大叫。我父亲愣了一下，然后继续说好吧，那就给我看看！”我在父母面前自信地跳舞。他们的眼睛盯着我，不停地看着我。舞会结束后，他们惊奇地盯着我看。”真 的！我们不记得你……有这样的天赋！”我母亲结结巴巴地说。我很兴奋，因为我知道我的舞蹈让我的父母着迷了。”所以……我亲爱的父母，我可以向艺术学院提出申请吗？”我父母点点头。在那之后，我们拥抱在一起，没有人能阻止我追求我的梦想。一个月后，我骄傲地站在舞台上…灯光如此明亮，但它们从未使我失明…这应该是我的新开始和我的新生活！