Someone asks me what on earth happiness means? I can't give you the exact definition of it, but I'm sure if you love and help others, you'll get it..
I'll never forget an old lady. She lives in a small house alone. It's said that her husband and her son died in a traffic accident. How bitter her life is!But the old lady often helps others with a smile. Whenever it snows, she is always the first to clean the paths. She looks after several children living nearby. I am one of them. I often remember the stories she told us and her kind smile. Perhaps she is unlucky, but I think she is a happy person. Her life is full of laughter and love.
But I'm sad to see some people getting their happiness in bad ways.They speak loudly in cinemas and meeting rooms; they destroy trees to enjoy themselves and they laugh at others' shortcomings. Perhaps they feel happy at that time, but they will never get true happiness because they have lost their personality.
Now I know what happiness is. It means kindness, love and unselfishness. Above all, only bringing happiness to others can make you yourself get it.
参考译文
有人问我什么是幸福?我不能给你确切的定义,但我敢肯定,如果你爱和帮助别人,你会得到它..
我永远不会忘记一位老太太。她独自住在一个小房子里。据说她的丈夫和她的儿子死于交通事故。她的生活有多苦!但老太太经常帮助别人微笑。每当下雪的时候,她总是第一个清扫道路的。她照顾几个孩子住在附近。我是他们中的一个。我经常想起她告诉我们的故事和她的亲切的笑容。也许她是不幸的,但我认为她是一个幸福的人。她的生活充满了欢笑与爱。
但是我很难过看到有人在电影院和会议室里大声地讲话,他们在电影院和会议室大声讲话,他们破坏了树木来享受生活,他们嘲笑别人的缺点。也许他们在那个时候会感到幸福,但他们永远不会得到真正的幸福,因为他们失去了个性。
现在我知道幸福是什么。这意味着善良,爱和无私。首先,只有把快乐带给别人,才能使你自己得到它。