Directions: For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic The Internet. You should write at least 120 words according to the outline given below in Chinese:
1. 有人认为网络可以让学习、工作更有效率
2. 还有人认为网络让青少年沉迷,进而影响学习
3. 你对于网络的看法
作文范文
In the era of information and technology, the Internet has played an improtant role in our society. With the Internet, it's easy to get the information we need, improving the efficiency of our study and work. We can't deny that it is impossible for lots of people to achieve great success in the modern society without the Internet.
However, some people think that the Internet has a bad effect on the growth of the teenagers. The teenagers are too young to resist some temptations from the Internet. Some of them indulge themselves in the Internet and at last are lured away from the study.
In my opinion, we should pay more attention to the advantages of the Internet and make the most of it. Meanwhile, we should teach the teenagers how to use the Internet positively, and make the Internet a tool for their healthy development.
参考译文
互联网
在信息技术时代,互联网已在我们的社会中发挥了重要的作用。有了互联网,来获取我们需要的信息很简单,提高我们的学习和工作效率。不可否认的人取得了巨大成功在现代社会没有互联网的很多是不可能的。
然而,一些人认为互联网对青少年成长的不良影响。青少年太年轻,抵御来自互联网的一些诱惑。有些人沉迷于网络,最后被引诱离开研究。
在我看来,我们应该更加重视互联网的优势,充分利用它。同时,我们应该教导青少年如何积极利用互联网,使互联网工具为其健康发展。
作文范文二
The Internet
In the era of information and technology, the Internet has played an improtant role in our society. With the Internet, it's easy to get the information we need, improving t he efficiency of our study and work. We can't deny that it is impossible for lots of peo ple to achieve great success in the modern society without the Internet.
However, some people think that the Internet has a bad effect on the growth of th e teenagers. The teenagers are too young to resist some temptations from the Internet. Some of them indulge themselves in the Internet and at last are lured away from the study.
In my opinion, we should pay more attention to the advantages of the Internet an d make the most of it. Meanwhile, we should teach the teenagers how to use the Inte rnet positively, and make the Internet a tool for their healthy development.
参考译文
互联网
在信息技术时代,互联网已在我们的社会中发挥了重要的作用。有了互联网,来获取我们需要的信息很简单,提高我们的学习和工作效率。我们不能否认对人们取得成功在现代社会没有互联网的很多是不可能的。
然而,一些人认为互联网在青少年成长的不良影响。青少年太年轻,抵御来自互联网的一些诱惑。有些人沉迷于网络,最后被引诱离开研究。
在我看来,我们应该重视网络和充分利用它的优点。同时,我们应该教导青少年如何使用互联网和积极,使互联网工具为其健康发展。